Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
karma77
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - karma77
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 41 - 46 noin 46
<<
Edellinen
1
2
3
22
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
seni unutmak kolay mi askim
seni unutmak kolay mi askim
ADMIN'S NOTE :
NO DIACRITICS => MEANING ONLY, thank you
Valmiit käännökset
to forget you
леÑно ли е да те забравÑ, любов моÑ...
225
Alkuperäinen kieli
bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi...
bir gun bir cilginlik edip seni sevdigimi soylesem alay edip gulermisin yoksa sende severmisin cesaretin var mi aska carpiyor kalbim bir baska sende boyle sevsen keske desen bana yar. konusmadan gozlerinle beni sevdigini soylesen yuregime gozlerini olene dek muhurlesen
Valmiit käännökset
Ðко един ден извърша лудоÑÑ‚ и ти кажа обичам те...
306
Alkuperäinen kieli
Gitme Turnam Vuracaklar
Gitme turnam bizim evden
Dön gel allahını seversen
Ayrılık ölümden beter
Dön gel allahın seversen
Gitme turnam vuracaklar
Kanadını kıracaklar
Seni yarsız koyacaklar
İkrar verdim dönülür mü
Kalbim hain görülür mü
Yarsız devran sürülür mü
Dön gel allahın seversen
Gitme turnam vuracaklar
Kanadını kıracaklar
Seni yarsız koyacaklar
Before edit : Gitme turnam bizim evden
Dön gel allahýn seversen
Ayrýlýk ölümden beter
Dön gel allahýn seversen
Gitme turnam vuracaklar
Kanadýný kýracaklar
Seni yarsýz koyacaklar
Ãkrar verdim dönülür mü
Kalbim hain görülür mü
Yarsýz devran sürülür mü
Dön gel allahýn seversen
Gitme turnam vuracaklar
Kanadýný kýracaklar
Seni yarsýz koyacaklar
(edited by francky 07/23 thanks to cheesecake's notification)
Valmiit käännökset
Жераве не Ñи тръгвай от Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ð´Ð¾Ð¼
Don't go, my crane, they will shoot you
129
Alkuperäinen kieli
Gulumse, yaninda olmasamda ellerin destekle tutan...
Gulumse, yaninda olmasamda ellerin destekle tutan ellerimi hissetsin su an. Sana sarilip, kulagina fisildadigimi farzet herkesten gizil-Basarilar sinavda!
Valmiit käännökset
Даже да не Ñъм до теб в този момент, уÑмихни Ñе и нека ръцете ти да уÑетÑÑ‚ моите протегнати ръце...
36
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
iyiym senden? nerden ogrendin bunu yazmayi?
iyiym senden? nerden ogrendin bunu yazmayi?
Valmiit käännökset
добре Ñъм ти?от къде Ñе научи така да пишеш?
32
Alkuperäinen kieli
sistemin ne zaman geliceÄŸi belli deÄŸil
sistemin ne zaman geliceÄŸi belli deÄŸil
Valmiit käännökset
Кога ще дойде ÑиÑтемата не Ñе знае.
<<
Edellinen
1
2
3